tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

Türkçe - İngilizce

atasözü

01. tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

a soft answer turneth away wrath

02. tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

he who gives fair words feeds you with an empty spoon

03. tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

kindness does more than harshness

TATLI DİL YILANI DELİĞİNDEN ÇIKARIR = (tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır nedir; tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır ne demek; tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır İngilizcesi) «gönül alıcı, okşayıcı sözlerle karşımızdakinin inadı yenilebilir» anlamında kullanılan bir söz.